영어와 함께 해서 이해하기 더 쉬운
프랑스어 입문서
이 책의 특징은 프랑스어를 생소해하는 학습자도 쉽게 접근할 수 있도록 영어와 함께 구성됐다는 것이다. 또한 저자가 학생들과 오랫동안 수업을 해오면서 사용한 자료들을 첨삭 확장하는 과정에서 만들어졌으며 학생들의 설문조사를 통해 선호되는 방식을 적용했다.
이 책의 큰 틀은 기본사항, 내용, 동사변화표, 해답으로 구성되었다. 기본사항에서는 일상적인 인사, 알파벳, 발음, 성(性)과 일치, 영어와의 차이점, 동사로 이루어졌다. 내용에서는 10개의 과로 표현력, 보충사항(기본어휘, 도움말), 자율문제, 연습문제로 프랑스어를 찬찬히 익혀갈 수 있도록 했다.
동사변화표에는 1군, 2군 등으로 나뉘어 변화하는 프랑스어 단어들을 한곳에 모아 한눈에 익힐 수 있도록 했다. 더불어 이 책에 제시된 문제의 해답을 달아 입문자들의 이해를 도왔다.
프랑스어 입문자 수준에 딱 맞춘
친절한 프랑스어 입문서
영어와 프랑스어는 구조적으로 밀접한 관계가 있다. 그러한 관계는 이 두 언어의 습관이나 사고방식에서 나타난다. 그렇기 때문에 한국어와 프랑스어보다는 영어와 프랑스어를 비교 설명하는 것이 이해도를 높일 수 있다. 이 책은 그러한 관점에서 비롯됐다. 다수의 강의 경험으로 다져진 저자가 영어와 프랑스어를 적절하게 배치하여 학습자들의 이해를 도왔다.
프랑스어 입문자를 배려한 친절함이 돋보인다!!
이 책의 1부 기본사항에서는 입문자의 시선에서 이해할 수 있도록 기초 설명을 상세히 했다. 이를 토대로 한 2부에서는 앞에서 배운 문법들을 적용해 회화를 익히도록 했다. 또한 프랑스어에서 가장 어렵다고 할 수 있는 부분에는 발음이 있는데, 본서에서는 입문자의 난해함을 덜어주고자 한글 발음을 함께 달아 발음을 쉽게 익힐 수 있다.
또한 각 장마다 곁들여진 프랑스의 문화 상식 테마에는 프랑스인들의 생활과 교육제도 등 우리가 모르는 이야기들이 채워져 있어 독자의 흥미를 돋운다.
이필성
한국외국어대학교 불어과 졸업
동대학 대학원 졸업(석사)
홍익대학교 대학원 졸업(문학박사)
현재 대진대학교 창의미래인재대학 교수
1부 기본사항
Ⅰ Salutation
Ⅱ Alphabet
Ⅲ Prononciation
Ⅳ Genre et Accord
Ⅴ Comparaison
Ⅵ Verbe
2부 내용
Le?con 1 Pr?sentation (1)
A Expression
B Compl?ment
C ?tude
D Exercice
베르사이유 궁전
Le?con 2 Pr?sentation (2)
A Expression
B Compl?ment
C ?tude
D Exercice
에뚜왈 개선문
Le?con 3 Sa famille (1)
A Expression
B Compl?ment
C ?tude
D Exercice
소르본 대학
Le?con 4 Sa famille (2)
A Expression
B Compl?ment
C ?tude
D Exercice
오르세 미술관
꺄흐띠에 라땡
Le?con 5 Un petit dialogue
A Expression
B Compl?ment
C ?tude
D Exercice
루브르 박물관
Le?con 6 Son programme (1)
A Expression
B Compl?ment
C ?tude
D Exercice
그랑제꼴과 빠리고등사범학교
Le?con 7 Son programme (2)
A Expression
B Compl?ment
C ?tude
D Exercice
에펠탑
Le?con 8 Anniversaire
A Expression
B Compl?ment
C ?tude
D Exercice
뽕삐두센터
Le?con 9 Invitation (1)
A Expression
B Compl?ment
C ?tude
D Exercice
샹젤리제 거리
Le?con 10 Invitation (2)
A Expression
B Compl?ment
C ?tude
D Exercice
빠리 지도
3부 규칙 동사와 불규칙 동사표
Ⅰ 불규칙 동사
Ⅱ 1군 규칙 동사
Ⅲ 2군 규칙 동사
4부 해답
COPYRIGHT 2009 BY ㈜북큐브네트웍스 RIGHTS RESERVED. IF YOU HAVE ANY QUESTION OR COMMENTS.
