‘영어 패턴 50’은 그림으로 한눈에 외울 수 있도록 구성돼 있다. 그림은 하나의 자연스러운 상황을 연출하고 있다. 영어패턴 50의 완전한 암기를 바탕으로 우리말과 영어를 1대1로 대응시키는 연습을 하면, 영어의 기본 문형을 확실하게 익힐 수 있다.
영어를 배우는 것은 곧 영어식 사고방식을 배우는 것이다. 영어식 사고방식이란 영어를 있는 그대로 받아들이는 것이다. 이를 위해서는 영어의 어순대로 영어단어의 원래 의미를 그대로 적용시켜야 한다.
영문을 순서대로 정확히 읽기 위해서는 기본 문형에 익숙해야 한다. 대충 이해하면 영어도 대충 지나가 버린다. 10년을 공부해도 영어에 자신감을 가질 수 없는 이유가 바로 여기에 있다. ‘영어 패턴 50’이 기본 문형을 정확하게 이해시켜 독해·회화·작문에 자신감을 가질 수 있도록 도와줄 것이다.
실용 영어를 제대로 구사하기 위해서는 한국인 학습자의 입장에서 영어 회화와 작문을 위한 실용 영문법을 개발할 필요가 있다. 우리말과 영어의 구조를 1대1로 대응시켜 영어의 기본 문형을 확실하게 익히도록 하는 것이 하나의 대안이다. 영어와 우리말을 1대1로 대응하는 방식은 영어식 사고방식을 기르는 데 큰 도움을 준다. 이 책은 실제 영어 어순 그대로 이해하고 영어 단어의 기본 의미를 그대로 적용하여 영어를 터득할 수 있는 방법을 담았다. 예를 들어 ‘Mind if I sit here?’ ‘No’를 ‘여기 앉아도 될까요?’‘예’가 아닌 ‘꺼리십니까, 내가 앉으면, 여기에?’ ‘아니오’로 이해하고 받아들여야 영어식 사고와 효율적인 학습이 가능하다는 것이다.
우리가 외국어를 익힐 때 가장 큰 문제점은 어순 감각과 단어의 쓰임새다. 우리는 지금까지 영문법과 독해를 통해 영어에 해당하는 적당한 우리글을 만드는 훈련을 해왔다. 영문법과 독해 학습은 물론 필요하다. 하지만 영어를 공부하면서 사실은 한국어를 공부하고 있다면 문제는 달라진다. 이를 해결하기 위해서는 영어를 있는 그대로 받아들여야 한다.
영문을 있는 그대로 정확히 이해하려면 기본 문형이 몸에 배어 있어야 한다. 전통 문법의 가장 큰 문제점은 형식적 분류 때문에 정작 꼭 필요하고 빈번히 다뤄지는 영어구문은 소홀히 취급하고 있다는 것이다. 우리는 정말 필요한 문법은 뒷전으로 미루고 불필요하고 형식적인 문법 공부에 시간을 허비하고 있다. 우리는 지금까지 영어를 공부하지 않고 영어에 관한 것을 공부해왔던 것이다. 문법은 독해·회화·작문에 도움을 주기 위한 역할에 그쳐야 한다. 우리는 언어학자가 아니기 때문에 언어적인 분류 작업에 매달려 있을 필요는 없다. 하지만 영문을 이해하는 데 꼭 필요한 문형은 충분히 연습해 두어야 한다. 기타 세부적인 문법 사항이나 예외적인 용례는 많은 영문을 읽어가는 과정에서 자연스럽게 습득할 수 있다.
박찬영
한국외국어대학교 영어과 졸업. 중앙일보 기자, 미국 시사주간지 ‘뉴스위크’ 한국판 부장을 지냈다. 저서에는 ‘체험영어회화 1000장면’, ‘성공과 행복을 부르는 좋은 습관’이 있고 역서로는 ‘세계단편소설 35’, ‘오만과 편견’이 있다.
추덕영
일러스트레이터. ‘마시멜로 이야기’, ‘아이엠’, ‘경제학 콘서트’ 등의 책에 삽화를 그렸다. 건국대학교 산업디자인과를 졸업하고 현재 문화일보 편집국 미술팀장으로 재직하고 있다.
영어 패턴 50 하룻밤에 외우기
Chapter 1. A restaurant
Chapter 2. My present
Chapter 3. Playing cards
Chapter 4. A friend
Chapter 5. The house on the hill
Chapter 6. A teacher
Chapter 7. The rainbow
Chapter 8. The best music
Chapter 9. A guitar
Chapter 10. The wall
COPYRIGHT 2009 BY ㈜북큐브네트웍스 RIGHTS RESERVED. IF YOU HAVE ANY QUESTION OR COMMENTS.
