이야기는 그리 특별한 것 없는 곳에서, 다른 이와 크게 다르지 않은 삶을 사는 인물을 등장시키며 시작한다. 평범했던 한 남자, 물을 좋아하는 어부, 늙은 후작, 성실했던 마부. 각 단편에 등장하는 인물들 모두 처음부터 특별한 상황에 처해 있는 인물이 아니었기 때문에 그들이 점차 변해가며 느끼는 불안과 공포는 독자에게 더욱 직선으로 전달된다. 그들이 겪는 내면의 혼란은 독자로 하여금 어느 것이 현실이고 어느 것이 비현실인지 모를 모호한 세계로 빠져들게 한다. 그 불분명의 모호함이 우리에게 참을 수 없는 불안과 두려움을 선물한다. 이 글을 읽는 사람들은 자신을 둘러싼 모든 것, 사실이라 믿고 있던 모든 것, 자신의 모든 감각을 의심하게 될 것이다.
익숙한 것들이 주는 공포
모파상의 세계에서 불안과 공포를 일으키는 것들은 귀신이나 흉측한 괴물, 악마, 뱀파이어 같은 것들이 아니다. 늘 주변에서 쉽게 볼 수 있고, 익숙한 것들이다. [마드무아젤 코코트]에서는 집 잃은 개 한 마리가 주체할 수 없는 두려움을 만들어내고, [그 남자?]에서 주인공이 두려움에 이성을 잃게 되는 곳은 매일 보는 바로 자기 집 거실이다.
자신의 이성과 눈을 의심하게 되고, 혼란의 늪에 빠지게 되고, 빠져나오려고 버둥댈수록 더욱 깊은 곳으로 추락한다. 주인공들이 두려워하는 것은 어쩌면 두려움 그 자체일지도 모른다.
모파상이 만든 환상의 세계
모파상의 작품들에는 몇 가지 특징이 있다. 무감동적인 문체의 사용, 이상 성격자나 염세주의적 인물의 등장 등이다. 이러한 특징은 모파상 자신의 생애와 아주 무관하지는 않아 보인다. 그는 환상 단편들처럼 복잡하고 기이한 인생을 살았는데, 27세에 이미 신경질환을 자각하고 있었다고 한다. 그는 신경질환 증세로 고통을 겪으면서도 약 300편의 단편 소설을 남겼고, 그 밖에 기행문, 여러 장편 소설 등을 쓰기도 했다. 그의 이야기에서는 전체적으로 이상한 고독감을 느낄 수 있는데, 예를 들어 환상 단편 [오를라]의 등장인물이 겪는 고독과 불안, 그리고 그런 심리 상태를 형상화한 문체가 비단 등장인물만의 것이 아니라는 점을 엿볼 수 있다.
해설
지은이에 대해
어느 미치광이의 편지
오를라[1886년, 첫 번째 판본]
오를라[1887년 판본]
물 위에서
유령
마드무아젤 코코트
머리카락
그 남자?
옮긴이에 대해
COPYRIGHT 2009 BY ㈜북큐브네트웍스 RIGHTS RESERVED. IF YOU HAVE ANY QUESTION OR COMMENTS.
